👋 Hiya! I’m Jin. I want to give キース a キス. I tend to pick up stories which feature Marion or Junior. Translating is part of how I study Japanese. Data is my true love.

@jin#8008

To-Do

  • Finish Valentine’s 2021 💕 (21/21)
  • Crossed Changed ~Waltz of Reminiscence~ 🎭 (9/18)
  • Global story database/directory site
  • Marion’s untranslated card stories (4/7)
  • B’s-LOG Monthly Patrol TALK! (4/8)

RE: Translations

I’m personally fine with double translations, so don’t worry about stepping on my toes! I may also sometimes translate stories or lyrics which have already been translated by others for my own edification.

Guidelines

  • Do not rehost my translations on other sites. Redistributing lyric transcriptions (kanji or romaji) is A-OK!
  • Do not include my translations in quote bots.
  • Screenshots are okay! As long as they’re not of the entire story.
  • Linking to my translations, including in masterlists, is okay!
  • Please do not retranslate any of my works into any other language. I’m happy to provide you with transcriptions of the original JP raws, but due to my localization approach, I’m not comfortable with retranslations.

Acknowledgements

当ページは、Happy Elements株式会社「エリオスライジングヒーローズ」の画像を利用しております
該当画像の転載・配布等は禁止しております
© Happy Elements K.K